Can I suggest that what you saw was a COLAS RAIL class 47, these are in a very similar colour scheme to the old Loadhaul livery.
http://www.railwayforum.net/gallery/...atid=newimages will show you what I mean, there are three locos in their fleet and they get all over the place.
Regards, 62440.