Hi bizzybeez and welcome to the Forum. You'll be at home here with all the other wrinklies.
I see no problem with your three men moving a trunk from a train in a tunnel. In a tunnel of any length it would be quite dark, and unless the maintenance workers shone a light directly in the right direction they would be highly unlikely to be spotted. And many tunnels have bends in them.