Hmmm, doesn't sound too good. You could upload the raw footage?
Seems odd you can't download your edited footage from photobucket to your pc and upload it again in the tv section...but then again, i suppose that's the ploy from photobucket
cheers,
Andy